Román tolmács

Román tolmács

Román tolmács
Román tolmácsolás

cégeknek, hivataloknak, magánéleti eseményekre

 

  • Román tolmácsolás magánéleti eseményeken

- pl. esküvő, születésnap, házassági évforduló,
vagy bármilyen hivatali ügyintézés lefolytatásához,
az ország bármely településén, biztosítunk román tolmácsot.

 

  • Román tolmácsolás cégeknek

- üzleti tárgyalások esetén kérjen a témában jártas román tolmácsot
- delegációk fogadására kísérő tolmácsolást biztosítunk
- hivatalos külföldi ügyintézésre vigye magával román tolmácsunkat
- konferenciák, továbbképzések esetén egy vagy több román tolmácsot is delegálhatunk a rendezvényre,
az Ön igényei szerint.

 

  • Román tolmácsolás hivataloknak

- bírósági, ügyészségi, rendőrségi eljárásokban-hivatalos román tolmácsolás
- egyéb állami szervek és hivatalok eljárásaiban és eseményein, rendőrségi kihallgatásokon, vámhivatali,
határrendészeti eljárásban is rendelkezésre állnak kiválóan felkészült román tolmácsaink.

Román tolmácsolás - megrendelőink igénye szerint -
rendelhető Magyarország egész területére és Európába.

 

  • Román tolmácsolás - árak, árajánlat, megrendelés

Ahogy általában a tolmácsolás esetén, úgy a román tolmácsolás teljesítésénél is az a legfontosabb szempont,
hogy az adott témában, legyen az hatósági eljárás, vagy üzleti tárgyalás, melyik tolmácsunk a leginkább jártas.
Fontos továbbá, hogy a helyszínhez legközelebb lakó tolmácsot tudjuk küldeni,
ezáltal is csökkentve a megrendelő költségeit.
Az ár megadásához rendelkeznünk kell tehát a következő információkkal:

  • Téma - pl. mezőgazdasági gép adásvétele
  • Helyszín - pl. Budapest, Battonya stb. - külföldi tolmácsolás esetén az országot is meg kell adni!
  • Időpont - mert a tolmácsok folyamatosan, akár több hétre előre vállalnak megbízásokat

Célszerű tehát rendelés előtt  árajánlatot kérni itt >>>

Általános tájékoztatás telefonon: +36-70/317-7376

Amennyiben az általunk küldött árajánlattal elégedett:
Román tolmács rendelés itt >>>


 

  • Titoktartási kötelezettség a tolmácsolásban

Egy külső, ismeretlen ember bevonása, magán vagy céges ügyeinkbe, sok esetben nehéz döntés lehet.
Szeretnénk megkönnyíteni a dilemmát azzal, hogy tájékoztatjuk:
munkatársunk a román fordítás és/vagy tolmácsolás során
birtokába jutott ismereteket, szakmai titkokat, bizalmas információkat saját részre nem használhatja fel,
sem pedig harmadik személy részére nem adhatja ki, erre kötelezi ugyanis a fordítói szakmai etika.
Ezen felül azonban román tolmácsainkkal és fordítóinkkal irodánk szerződést köt,
amelynek részét képezi a titoktartásra vonatkozó kitétel is.