Hiteles macedón fordító
  Macedón – magyar fordító
    Magyar – macedón fordító
 

Macedón fordítás

Kik készítik a macedón fordításokat?

Magyar – macedón és macedón – magyar viszonylatban,
egyaránt kiválóan képzett fordítókkal dolgozunk.
Speciális fordítási feladatok esetén pedig kizárólag macedón anyanyelvű fordítókat bízunk meg,

akik az adott témában nagy gyakorlattal rendelkeznek.

***

Macedón – angol fordító / Angol – macedón fordító

Angol nyelvről is vállalunk fordítást  macedón nyelvre,
illetve macedón nyelvről is fordítunk, angol nyelvre.
Ezeket a fordításokat Irodánknál minden esetben macedón anyanyelvű fordítók készítik,
akik második nyelvként kiválóan beszélik az angolt.

***

Hiteles macedón fordítás

Macedón – magyar és magyar-macedón viszonylatban is készítünk 
hiteles fordításokat, papír alapú és e-hiteles formátumban is. 
Részletekről és árakról a hiteles fordítások oldalán tájékozódhat.

***

Kérjen árajánlatot

***

Ajánlatkérő

Ajánlatkérő adatai

A fordítás

A fordítás adatai:

Hitelesítés

Hitelesítés
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Intézet = OFFI. Bizonyos eljárások esetében a hatóság Magyarországon kötelezővé teheti az általuk ellenjegyzett fordításokat!

Amennyiben az Ön által kért szöveghez OFFI hitelesítésre van szükség,
úgy kérem NE küldje el ajánlatkérését,
mert a jogszabály szerint nem készíthetünk ilyen tipusú fordítást.
Ez esetben keresse fel valamelyik OFFI kirendeltséget!

A szöveg küldése

Szöveg küldése
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!

forditas@orientnavigator.hu

Nyilatkozat

Nyilatkozat
Űrlap küldése
reCAPTCHA is required.

***

Érdekességek a macedón nyelvről

A macedón nyelv (macedónul Македонски јазик/makedonski jazik) az indoeurópai nyelvcsalád
szláv ágának délszláv csoportjához tartozik.
Macedónul kb. 2 millióan beszélnek, főleg Macedóniában.
A macedón ábécé a szerb cirill ábécén alapszik, de annál több fonémát tartalmaz.
A macedón és a bolgár nyelv között magas fokú a kölcsönös érthetőség,
mindkét nyelv a horváttól a bolgárig terjedő délszláv dialektuskontinuum része.
A bolgár és a macedón közötti fő különbség, hogy az utóbbi jobban megőrizte
a görög és török jövevényszavakat,
illetve az újabb jellegű kifejezéseket inkább a szerbből és nem az oroszból vette át, ahogy a bolgár.
A macedón nyelv a balkáni nyelvi unióhoz tartozik, a bolgárral – és egyes nem szláv nyelvekkel,
mint az albán, a görög, a román – közös sajátosságainak egy része ebből fakad.
A macedón nyelvet Görögországban szláv vagy makedóniai szláv nyelvnek is nevezik.

Macedón vagy makedón?

A macedón nem azonos az ókorban beszélt és később eltűnt makedón nyelvvel.
Bár mindkettő indoeurópai nyelv, a makedón az ókori göröggel állt közelebbi rokonságban,
míg a macedón a szláv nyelvek csoportjába tartozik.
A legtöbb európai nyelvben hiányzik a macedón és a makedón elnevezése közötti
(a magyarban meglévő) különbségtétel, ez néha félreértésre ad okot.
Forrás: Wikipédia