Hiteles mongol fordító
  Mongol – magyar fordító
    Magyar – mongol fordító
 

Mongol fordítás

Fontosabb mongol fordításaink

Cégek: munkaszerződések és munkaköri leírások mongol fordítása.

Magánszemélyeknek: bírósági kereset és beadványok fordítása.

Hatóságoknak:  polgári peres eljárás periratának mongol fordítása.

***

Kik készítik a mongol fordításokat?

Magyar – mongol és mongol – magyar viszonylatban,
egyaránt kiválóan képzett fordítókkal dolgozunk.
Speciális fordítási feladatok esetén pedig kizárólag mongol anyanyelvű fordítókat bízunk meg,

akik az adott témában nagy gyakorlattal rendelkeznek.

***

Mongol – angol fordító / Angol – mongol fordító

Angol nyelvről is vállalunk fordítást  mongol nyelvre,
illetve mongol nyelvről is fordítunk, angol nyelvre.
Ezeket a fordításokat Irodánknál minden esetben mongol anyanyelvű fordítók készítik,
akik második nyelvként kiválóan beszélik az angolt.

***

Hiteles mongol fordítás

Mongol – magyar és magyar-mongol viszonylatban is készítünk 
hiteles fordításokat, papír alapú és e-hiteles formátumban is. 
Részletekről és árakról a hiteles fordítások oldalán tájékozódhat.

***

Kérjen árajánlatot

***

Ajánlatkérő

Ajánlatkérő adatai

A fordítás

A fordítás adatai:

Hitelesítés

Hitelesítés
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Intézet = OFFI. Bizonyos eljárások esetében a hatóság Magyarországon kötelezővé teheti az általuk ellenjegyzett fordításokat!

Amennyiben az Ön által kért szöveghez OFFI hitelesítésre van szükség,
úgy kérem NE küldje el ajánlatkérését,
mert a jogszabály szerint nem készíthetünk ilyen tipusú fordítást.
Ez esetben keresse fel valamelyik OFFI kirendeltséget!

A szöveg küldése

Szöveg küldése
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!
Maximum 2MB méretű és pdf,png,jpg,jpeg,doc,docx,xls,xlsx,bmp kiterjesztésű fájlok tölthetők fel!

forditas@orientnavigator.hu

Nyilatkozat

Nyilatkozat
Űrlap küldése
reCAPTCHA is required.

***

Érdekességek a mongol nyelvről

Monggol kele.svg
(A “mongol nyelv” kifejezés tradicionális mongol írással.)

A mongol nyelv (mongolul: монгол хэл, (mongol hel), klasszikus mongol betűkkel: ,
ejtsd: Mongɣul kele) a mongol nyelvcsalád legközismertebb tagja,
és Mongólia lakóinak legfontosabb nyelve, ahol hivatalosan a cirill ábécével írnak.
Az országon kívül a vele határos területek egy részén, 
Észak-Kínában, Oroszországban és Kirgizisztánban beszélik.
A mongóliaiak többsége a halha dialektust (halha mongol), míg a Kínában élők a csahart, az ojirádot, az Oroszországban élők a bargu-burjátot használják.

A mongol nyelvcsaládot, ahová a mongol nyelv is tartozik, az altaji elmélet az altaji nyelvcsalád tagjának tekinti, de a rokonság nem tekinthető teljesen bizonyítottnak.

A nyelvcsaládba beletartozik a kalmük (Kaszpi-tenger vidéke), a burját (Kelet-Szibéria), a mogholi (Afganisztán) és számos egyéb kis, Kínában beszélt nyelv. A mongol nyelvcsaládot,
ahová a mongol nyelv is tartozik, az altaji elmélet az altaji nyelvcsalád tagjának tekinti,
de a rokonság nem tekinthető teljesen bizonyítottnak.

A nyelvcsaládba beletartozik a kalmük (Kaszpi-tenger vidéke), a burját (Kelet-Szibéria), a mogholi (Afganisztán) és számos egyéb kis, Kínában beszélt nyelv.
A mongol nyelvet számtalan ábécével írták le az évek során.

A tradicionális mongol írást az ujgur ábécéből alakították ki 1208-ban.
A mongol ábécét Mongóliában 1931-ig használták,
majd átmenetileg bevezették a latin ábécét, végül 1937-ben a cirill ábécét.
A tradicionális ábécét a szovjet kormány teljesen megszüntette 1941-ben.
1990 után megpróbálták újra bevezetni, de a tervet elvetették néhány év után.

Kínában a mongol hivatalos nyelv a mandarin mellett néhány tartományban,
különösképp Belső-Mongóliában.
Az autonóm tartományban mindig is ezt az írást használták.
Két változatát használják Kínában: a klasszikus írást és a tod bicsig írást. Az utóbbit főleg az ojrátok használják Hszincsiang-Ujgur Autonóm Területen. – forrás: Wikipédia