Román fordító 50 témában

Román magyar fordító / Magyar román fordító

Kiknek vállalunk román fordítást?

Román fordítás

Minden kis és nagy vállalkozásnak,
magánszemélynek és hivatalos szervnek
vállalunk román magyar fordítást
illetve magyar román fordítást.

Milyen témában vállalunk román fordítást?

Gyakorlatilag bármilyen témában, aminek tartalma nem illegális.

Néhány jellemző téma, román fordítás esetén:

  • román jogi fordítás – személyes iratok, céges dokumentumok, szerződések
  • román műszaki fordítás – gépkönyvek, műszaki leírások, technológiai leírások
  • román orvosi fordítás – zárójelentések, leletek, orvosi,
    egészségügyi dokumentumok, betegtájékoztatók
  • román jogi fordítás – bírósági beadványok, jegyzőkönyvek, ítéletek
  • román gazdasági fordítás – mérlegek és beszámolók, pályázatok, számlák,
    és egyéb gazdasági természetű iratok fordítása
  • román környezetvédelmi fordítás – jelentések, eset- és hatástanulmányok fordítása
  • román építőipari fordítás – terv – és kiviteli dokumentációk
  • román irodalmi, történelmi, turisztikai dokumentumok, könyvek, prospektusok fordítása
  • román weboldalak és webáruházak magyarra, és magyar webes felületek románra fordítása

Hol és hogyan kérhetek árajánlatot?

Árajánlat kéréshez mindig szükség lesz a teljes, jól olvasható szövegre.
Ez lehet a szöveg eredetije is, de lehet egy jó minőségű szkennelt másolat,
vagy fotó – akár telefonnal készítve.
Ezt feltöltheti az alábbi űrlapon, de elküldheti e-mailben is.
Az e-mailben küldött ajánlatkérés esetén ne felejtse el a nevét,
és fordítási nyelvpárt feltüntetni!

E-mail címünk a “Kapcsolat” oldalon!
Árajánlat kéréshez mi online űrlapunk elküldését javasoljuk!

Fordítási árajánlat

Román magyar fordító

Minden esetben anyanyelvi, vagy a nyelvet közel anyanyelvi szinten beszélő,
több éves gyakorlattal rendelkező, jó referenciákkal bíró román magyar fordító
áll a rendelkezésére.
Valamennyi román magyar fordító egy vagy több speciális szakterületre szakosodva,

az adott fordítási téma kiváló ismerője.
Mondhatnánk, olyanok, mint egy egy jó szakorvos.
Ha román magyar fordítóra van szükség, őket bátran ajánljuk.

Román fordító - szakterületek

Magyar román fordító

A magyar román fordító munkája mindig nehezebb,
és nagyobb szakértelmet igénylő párosítás.
Éppen ezért a velünk dolgozó fordítók esetében ezekre a munkákra fordítunk nagyobb figyelmet:
magyar román fordító munkatársaink mind kiváló referenciákkal rendelkeznek.
Fordítóink magyar román nyelvi viszonylatban is felkészülten várják kedves megrendelőinket.
Valamennyi fontosabb (ez több mint 50!) szakterületen, a témában jártas magyar román fordító
várja megkeresésüket a hét minden napján 0-24 óráig.

Hiteles román fordítás

Bármilyen témában, bármely általunk készített román fordításról kérhet hiteles verziót,
Az általunk kiadott hiteles fordítás a világ minden országában érvényes!

Valamennyi nyelv, így a román magyar és a magyar román fordítás esetében is,
kérhető e-hiteles, és nyomtatott kivitelű hiteles fordítás.
A hiteles román fordítást a világ bármely pontjára eljuttatjuk.
Hiteles román fordítás rendelése előtt tájékozódjon
a hazai és külföldi felhasználás speciális feltételeiről online ügyfélszolgálatunkon!

Román tolmácsolás

román tolmács

Irodánk nem csak fordításban,
de román tolmácsolás esetén is rendelkezésére áll,
ha Önnek, vállalkozásának megbízható és megfizethető
román tolmácsra van szüksége.
A román tolmácsolásról bővebben itt >>>

Online ügyfélszolgálat

Tudjuk, hogy valamennyi szóba jöhető kérdésre nem tudunk előre,
kész válaszokat adni, hiszen ahány élethelyzet, annyi féle fordítás!
Éppen ezért hoztuk létre azt a felületet, ahol minden olyan kérdésre
is választ kaphat amire itt esetleg nem tértünk ki.
Ha maradtak még meg nem válaszolt kérdések,
kérjük ne habozzon, keresse fel online ügyfélszolgálatunkat itt
– és tegye fel kérdéseit!

Érdekességek a román nyelvről

A román nyelv (románul: limba romana) az indoeurópai nyelvcsalád
itáliai ágán belül, az újlatin nyelvekhez tartozik.
A beszélői számát tekintve a román az ötödik nyelv az újlatin nyelvek között,

a spanyol, a portugál, a francia és az olasz után.

A román hivatalos nyelv Romániában (kb. 20 millió beszélő).
Az Európai Unió egyik hivatalos nyelve is a román,

valamint tagja az újlatin nyelveket beszélő országok szervezetének,
a Latin Uniónak is. – forrás: Wikipedia

Magyar román fordító és román magyar fordító szolgáltatások,
hiteles román fordítás – nyomtatott és e-hitelesítés
a hét minden napján 0-24 óráig,
teljeskörű online ügyintézéssel, kiválóan képzett fordítókkal.

Fordítási árajánlat

Román fordító – Gyakran Ismételt Kérdések

A leggyakoribb kérdések – gyakorlatias válaszok
Mennyibe kerül egy román fordítás?
Milyen gyorsan készülhet el egy román fordítás?
Hogyan tudok román fordítást rendelni?
Hogyan küldhetem el a fordítandó anyagot?
Román fordítást rendeltem – hogyan tudok fizetni?
Hogyan kapom meg a kész román fordítást?
Válaszokért klikkeljen a kérdésre!