Kazah fordítás | hiteles kazah fordító

Hiteles kazah fordítás: ÁFA-mentes szakfordítás jogi, orvosi vagy műszaki területen is.

Ha megbízható kazah fordítást keres, jó helyen jár.
Vállaljuk bármilyen jól olvasható szöveg fordítását, rövid határidőkkel, kedvező árakon, hitelesítéssel vagy akár anélkül.

Kazah magyar fordítás mellett várjuk megbízását magyar kazah fordításra és bármely más nyelvi pár viszonylatában is.


Szakértelem: Anyanyelvi fordítók és lektorálás

Kazah ábécé váltás: Miért fontos ez a fordításnál?

A 2026-os határidővel Kazahsztán hivatalosan is áttér a latin betűs írásmódra. Irodánk fordítói naprakészek a helyesírási reformokkal kapcsolatban, így biztosítjuk, hogy dokumentumai a legfrissebb kazah állami sztenderdeknek is megfeleljenek, legyen szó cirill vagy latin betűs igényről.

Lehetőség szerint anyanyelvi fordítókkal dolgozunk, az utólagos ellenőrzést, lektorálást mindig ők végzik.

kazah fordítás cégeknek és magánszemélyeknek, kedvező áron, online ügyintézéssel

A teljes folyamat online: kényelem és biztonság

Az ajánlatkérés, rendelés, fizetés és a kész anyag szállítása még sosem volt ilyen egyszerű.
Akár mobiljáról indíthatja megbízását, fizetheti rendelését, és kérheti házhoz is a szállítást.
A teljes ügyintézés részleteiről, illetve a hiteles fordításról részletesen tájékozódhat,
ehhez csak kattintson az adott téma linkjére!


Kattintson a részletekért:


Miért minket válasszon? Előnyök és garanciák

💰 Tipp cégeknek: Irodánk alanyi adómentes, így kazah fordítási megbízását ÁFA-mentesen számlázzuk. Ez azonnali 27% megtakarítást jelent Önnek!

45 nyelvre, 52 szakterület
27 %-os ÁFA-mentesség = kedvező ár
Gyors ajánlat + vállalás
OFFI-/közjegyzői hitelesítés

45 nyelvről és nyelvre fordítunk kazah viszonylatban – így elmondható: a piaci igényeket 99%-ban lefedjük kínálatunkkal.

52 szakterületet fogunk át – iskolai bizonyítvány fordításától, vagy orvosi zárójelentésektől, szakszövegektől,
hatósági jegyzőkönyveken, jogi dokumentumokon át a gépleírásokig és az ipari szakszövegekig.

Világszerte közel 50 fordító és lektor – várja ajánlatkérését, rendelését.

Teljeskörű online ügyintézés – sem árajánlatot kérni, sem a fordítandó szöveget eljuttatni nem kell személyesen, weboldalunkon megbízható technikai és adatvédelmi háttérrel, a nap 24 órájában várjuk megkeresését.

Hiteles kazah fordítások – igényre szabva – kétféle formátumban is készítünk hitelesítést:
nyomtatott valamint e-hiteles dokumentumként.

Magánszemély vagy cég? – Nálunk nincs különbség.
Bármely nyelven, bármilyen témában állunk rendelkezésére.

27%-al olcsóbban mint mások – szemben a magyar fordítóirodák zömével, ÁFA mentesen számlázunk,
így minimum 27%-al vagyunk olcsóbbak a konkurenciánál.
Ügyfeleink, partnereink így látnak bennünket:


Tudnivalók a hivatalos és hiteles kazah fordításról

Bármely általunk készített fordításról kérhet hiteles verziót,
az általunk kiadott hiteles dokumentum a világ minden országában érvényes!
Kazah magyar és magyar kazah fordítás esetében is kérhető e-hiteles, és nyomtatott kivitelű hiteles másolat.
A hitelesített dokumentumot a világ bármely pontjára eljuttatjuk.
A hitelesített dokumentumok szállításáról és a kazah hiteles fordítás árairól és formáiról bővebben itt olvashat.

Hiteles kazah szakfordító, minőségi garanciával

Főbb szakterületek: Jogtól az orvosiig

Kazahsztán Közép-Ázsia leggyorsabban fejlődő gazdasága, ahol a kazah nyelv hivatalos használata és presztízse folyamatosan erősödik. A kazah fordítás során nemcsak a cirill és az átmeneti latin betűs írásmód kihívásaival számolunk, hanem a helyi szabályozási környezet sajátosságaival is. Szakterületeink fókuszában az energiaszektor, az olaj- és gázipari szaknyelv, valamint a mezőgazdasági technológiák állnak. Segítünk Önnek eligazodni a kazah közbeszerzések, hatósági engedélyeztetések és beruházási szerződések világában, biztosítva a pontos és jogilag is helytálló terminológiai hátteret.

⚖️

Jogi szakfordítás

Kazah vállalati okiratok, bírósági végzések és kétoldalú kereskedelmi megállapodások pontos fordítása.

Részletek
🛢️

Olaj-, gáz- és bányászat

Energetikai projektek műszaki leírásai, geológiai szakvélemények és bányászati engedélyek szakfordítása.

Részletek
⚙️

Műszaki dokumentáció

Kazah ipari szabványok (GOST-K), gépkönyvek és biztonságtechnikai előírások szakszerű fordítása.

Részletek
📊

Gazdasági fordítás

Kazahsztáni adóigazolások, banki kivonatok és éves pénzügyi beszámolók hiteles magyarítása.

Részletek
🏗️

Építőipari fordítás

Infrastrukturális beruházások tervei, astanai vagy almati ingatlanprojektek műszaki dokumentációja.

Részletek
🩺

Orvosi szaknyelv

Kazah egészségügyi zárójelentések, orvosi leletek és gyógyszerészeti papírok diszkrét fordítása.

Részletek
🌐

Üzleti lokalizáció

Kazah-magyar vegyesvállalatok weboldalainak, prezentációinak és marketing anyagainak honosítása.

Részletek
📜

Hivatalos okmányok

Kazah diplomák, anyakönyvi kivonatok és kazahsztáni igazolványok hiteles szakfordítása.

Részletek

Gyakori kérdések a kazah fordításról

Ciril vagy latin betűs kazah szövegeket vállalnak?
Igen, mind a jelenleg is használatos cirill betűs, mind az új, fokozatosan bevezetésre kerülő latin betűs kazah iratok fordítását vállaljuk, figyelembe véve a helyesírási reform aktuális szabályait.
Miért ÁFA-mentes a kazah fordítás ára?
Alanyi adómentes irodaként minden fordításról 0% ÁFÁ-val állítjuk ki a számlát, így ügyfeleink számára a szolgáltatás díja fixen 27%-kal kedvezőbb.
Vállalnak tolmácsolást is kazah nyelven?
Irodánk elsősorban írásbeli szakfordításra szakosodott, de kapacitás függvényében segítünk a tolmácsolási igények közvetítésében vagy üzleti tárgyalások nyelvi támogatásában.
Professzionális fordítóiroda – gyors és pontos kazah fordítás - 52 szakterületen

Magyar kazah és kazah magyar fordítás nyomtatott és e-hiteles formában is.
Rendelkezésére állunk a hét minden napján 0-24 óráig,
teljeskörű online ügyintézéssel, kiválóan képzett szakemberekkel.



Érdekességek a kazah nyelvről

A kazak (қазақша, қазақ тілі) vagy oroszosan kazah nyelv a török nyelvcsaládon belül a köztörök nyelvek kipcsak csoportjába tartozik.
Kazahsztán hivatalos nyelve és jelentős kisebbségi nyelv Kína Hszincsiang-Ujgur autonóm területének Ili Kazah nevű prefektúrájában és Mongólia legnyugatibb megyéjében (Bajan-Ölgij).
Sokan beszélik még az egykori Szovjetunió utódállamaiban, Afganisztánban, Iránban, Törökországban, továbbá Németországban is.

Mint a többi török nyelv, a kazak is agglutináló nyelv, magánhangzó-harmóniával.
Közeli rokonai a kirgiz, a tatár, a baskír, valamint a kihalt besenyő és kun nyelvek.
Kazahsztánban a mai kazak nyelv cirill betűs írást használ. 
Afganisztánban, Iránban és a kínai Hszincsiang-Ujgur Autonóm Területen az arab írást is használják.
A törökországi és európai diaszpórák a török ábécét használják.
Kazahsztánban Nurszultan Abisuli Nazarbajev elnök 2017-ben elrendelte,
hogy az országukban 2025-ig a latin ábécével váltsák fel a cirill írást. (Forrás – Wikipédia)

kazah szövegek fordítása szakértő kazah fordítóktól